2023北美迎来《丁龙》话剧年

2022年10月18日,剧作家张西原创剧本《丁龙》在美国出版。



故事源自真人真事。讲述“排华法案”实施期间,来自广东台山的华人丁龙受雇于苏格兰裔美国富商卡朋蒂埃庄园做佣工,他们之间发生的一段跨越国界、种族、地位、阶层和文化的长达50年的友情故事。


丁龙与贺拉斯.沃尔普.卡朋蒂埃的性格和生活习俗格格不入。但通过长年相处磨合,卡朋蒂埃被丁龙“温良恭俭让,仁义礼智信”品质所折服,两人逐渐产生信任!1902年,因为种族身份,丁龙仍然受到被监禁和驱逐的法律限制,卡朋苯埃也无法为其办理居留权。在丁龙落叶归根之前,他最大心愿是想在哥伦比亚大学设置一个教授讲座席位,让美国了解中国和中国人。卡朋蒂尔尽已所能,鼎力帮助丁龙实现了愿望,他们之间也达到灵魂和解的高光时刻!丁龙回家乡后,两人的友谊维持到生命结束。



2018年冬,张西被国学前辈钱穆的一则408字白话文打动,讲述一名华工在其主人帮助下,1902年,于哥伦比亚大学设立“丁龙讲座教授席位”的故事。


张西以此文为据,创作出话剧《丁龙的梦》剧本。由于当时并无丁龙主仆的详细资料,甚至有人怀疑这是个虚构的故事,所以张西在创作时,觉得留有很多遗憾。但她还是坚持把它做成话剧。2019年1月,北美枫香文化中心艺术顾问梁雁文,指导波士顿话剧社,利用每个周末时间,排演四个月后,于2019年5月25日在波士顿公演,产生极大社会影响。


许多海外华人,因这部剧,才知道一百年前有位身份卑微却很了不起华人叫丁龙。


2020年4月,广东台山相关部门发起“寻龙启事”,在学者陈家基等人的不懈努力下,终于寻找到真实丁龙(原名马万昌,美国打工期间改名马进隆,谐音“丁龙”)下落。于是,张西多次采访了丁龙后人,又深挖了卡朋蒂埃的身世与作为,决定重新写剧本。


恰好这三年,人类遭遇了新冠瘟疫的重创,全世界都处于动荡不安之中。中美民间友谊重新经历考验。经过沉淀后,张西一气呵成写就了新版《丁龙》。她说“这次写作为人物注入了灵魂,展示了人性中具有同情心、善良的美好一面,希望这个故事能为当今的动乱时代,投下一抹人性向善的微弱光亮”。


今年9月,该剧总导演张西将原稿发给各剧社阅读,很快得到热烈反馈。目前,加拿大的乐之声小小剧社;美国的硅谷、西雅图、康州、匹兹堡、亚历桑那、密歇根、波士顿、洛杉矶、内华达、南卡以及北卡共12个话剧社,已然开始排演筹备事宜。


另外,国内的音乐剧和广播剧制作团队,也在认真推进中!


美国华人话剧协会希望这部直抵心灵的作品,2023年将给全美各地带来一场新的视觉体验!


据悉,张西拟将《丁龙》拍成电影,希望给后人留下一部有意义的作品。因为张西对丁龙和卡朋蒂埃的了解走心而透彻,少有编剧会像她这样投入那么多精力和情感。但她也表示,“牵扯到拍摄经费,一切靠机缘。期待有人文情怀有卓见的赞助商、投资商出现。对于话剧和广播剧,我有把握明年问世。但制作顶流音乐剧和电影,才气、志气和运气,缺一气都不成。”


您是那位贤达的有识之士吗?请联系我们:namccct@gmail.com


75 views0 comments